-
1 катастрофический конец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > катастрофический конец
-
2 катастрофический конец
Information technology: commit catastrophe (транзакции при отказах механизмов координации операций в сети)Универсальный русско-английский словарь > катастрофический конец
-
3 катастрофический конец
( транзакции при отказах механизма координации операций в сети) commit catastropheРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > катастрофический конец
-
4 катастрофический конец
Русско-английский большой базовый словарь > катастрофический конец
-
5 катастрофический
1. catastrophe2. catastrophic3. disastrousРусско-английский большой базовый словарь > катастрофический
-
6 commit catastrophe
катастрофический конец( транзакции при отказах механизма координации операций в сети) катастрофический исходБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commit catastrophe
-
7 commit catastrophe
English-Russian dictionary of computer science and programming > commit catastrophe
-
8 commit catastrophe
1. катастрофический конец2. катастрофический исход -
9 commit catastrophe
1) Вычислительная техника: катастрофический конец (транзакции при отказах механизмов координации операций в сети)2) Сетевые технологии: катастрофическое завершение -
10 commit catastrophe
катастрофическое завершение; катастрофический конец -
11 apocalyptic
прил.
1) (Apocalyptic) апокалипсический, относящийся к библейским пророчествам, особ. к Апокалипсису;
пророческий apocalyptic vision ≈ пророческое видение
2) предвещающий конец света;
несущий гибель всему живому;
катастрофический, трагический apocalyptic nuclear war ≈ катастрофа ядерной войны
3) решающий;
бесповоротный, окончательный, решительный Syn: decisive, decidingАпокалиптическоеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apocalyptic
-
12 apocalyptic, apocalyptical
апокалиптический, относящийся к библейским пророчествам, особ к Апокалипсису пророческий - * vision пророческое видение предвещающий конец света несущий гибель всему живому;
катастрофический, трагический - * nuclear war катастрофа ядерной войны - * scenes of death and destruction трагическое зрелище смерти и разрушения мрачный, пессимистический( о прогнозах, комментариях) решающий;
решительный, бесповоротныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apocalyptic, apocalyptical
-
13 apocalyptical
прил.
1) (Apocalyptical) апокалиптический, относящийся к библейским пророчествам, особ. к Апокалипсису;
пророческий apocalyptical vision ≈ пророческое видение
2) предвещающий конец света;
несущий гибель всему живому;
катастрофический, трагический apocalyptical nuclear war ≈ катастрофа ядерной войны
3) решающий;
бесповоротный, окончательный, решительный Syn: decisive, decidingапокалиптическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apocalyptical
-
14 apocalyptical
apocalyptical adj. 1) (apocalyptic) апокалиптический, относящийся к биб-лейским пророчествам, особ. к Апокалипсису; пророческий apocalyptic vision -пророческое видение 2) предвещающий конец света; несущий гибель всему живому;катастрофический, трагический apocalyptic nuclear war - катастрофа ядернойвойны 3) решающий; решительный, бесповоротный -
15 apocalyptic apocalyptical
apocalyptic, apocalyptical
1> апокалиптический, относящийся к библейским пророчествам,
особ к Апокалипсису
2> пророческий
_Ex:
apocalyptic, apocalyptical vision пророческое видение
3> предвещающий конец света
4> несущий гибель всему живому; катастрофический, трагический
_Ex:
apocalyptic, apocalyptical nuclear war катастрофа ядерной
войны
_Ex:
apocalyptic, apocalyptical scenes of death and destruction
трагическое зрелище смерти и разрушения
5> мрачный, пессимистический (о прогнозах, комментариях)
6> решающий; решительный, бесповоротный -
16 apocalyptic
[əˏpɔkə`lɪptɪk]относящийся к Апокалипсисуапокалиптический, пророческий; предвещающий конец света; катастрофический, трагическийрешающий; бесповоротный, окончательный, решительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > apocalyptic
-
17 apocalyptical
[əˏpɔkə`lɪptɪkəl]относящийся к Апокалипсисуапокалиптический, пророческий; предвещающий конец света; катастрофический, трагическийрешающий; бесповоротный, окончательный, решительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > apocalyptical
-
18 FF
1. and following pages - и следующие страницы;2. far field - поле в дальней зоне;3. fast forward - ускоренная перемотка вперёд;4. fatal failure - катастрофический отказ; критический отказ;5. fatigue failure - усталостное разрушение;6. ferrite film - ферритовая плёнка;7. ferromagnetic film - ферромагнитная плёнка;8. figures finished - "передача цифр закончена";9. file finish - конец файла;10. filtration factor - коэффициент фильтрации;11. fine fill - мелкий закладочный материал;12. fine filter - фильтр тонкой очистки;13. fine furnace - тонкодисперсная сажа;14. fire fighting - противопожарный;15. fishing for - ловильные работы (по извлечению предметов из скважины);16. fission factor - коэффициент размножения;17. fixed focus - фиксированная фокусировка; фиксированное фокусное расстояние;18. fixed frequency - фиксированная частота;19. fiat face - плоская грань; плоский торец;20. flip-flop - бистабильная ячейка; Б Я; бистабильный мультивибратор; триггер; триггерная схема;21. fluorine facility - установка по производству фтора;22. following - следующий;23. force fan - нагнетательный вентилятор;24. form feed - перевод страницы; подача бланка; подача страницы; подача формуляра; символ подачи формуляра;25. frac finder - каротаж для определения трещиноватости;26. frequency feedback - частотная обратная связь;27. frequency filtering - частотная фильтрация;28. fresh feed - свежее сырьё;29. friend-or-foe identification - опознавание "свой-чужой";30. front focal length - переднее фокусное расстояние;31. full of fluid - заполненный флюидом -
19 fatalny
прил.• гибельный• горестный• грустный• губительный• зловещий• злополучный• катастрофический• летальный• незадачливый• несчастный• неудачливый• неудачный• пагубный• печальный• прискорбный• роковой• смертельный• смертный• смертоносный• ужасный• фатальный* * *fataln|y\fatalnyi, \fatalnyiejszy 1. роковой, фатальный, пагубный;\fatalny zbieg okoliczności роковое стечение обстоятельств; popełnić \fatalny błąd сделать роковую (непростительную) ошибку;
2. неизбежный, неотвратимый;\fatalny kres неизбежный конец;
3. скверный, плохой;\fatalny stan zdrowia плохое (тяжёлое) состояние здоровья; znajdować się w \fatalnyym stanie находиться в плачевном состоянии;
\fatalnya sytuacja gospodarcza тяжёлое экономическое положение+2. nieuchronny, nieodwracalny 3. okropny
* * *fatalni, fatalniejszy1) роково́й, фата́льный, па́губныйfatalny zbieg okoliczności — роково́е стече́ние обстоя́тельств
popełnić fatalny błąd — сде́лать рокову́ю (непрости́тельную) оши́бку
2) неизбе́жный, неотврати́мыйfatalny kres — неизбе́жный коне́ц
3) скве́рный, плохо́йfatalny stan zdrowia — плохо́е ( тяжёлое) состоя́ние здоро́вья
znajdować się w fatalnym stanie — находи́ться в плаче́вном состоя́нии
fatalna sytuacja gospodarcza — тяжёлое экономи́ческое положе́ние
Syn: -
20 apocalyptic
(a) апокалиптический* * ** * *[a·poc·a·lyp·tic || ə‚pɒkə'lɪptɪk] adj. апокалипсический, апокалиптический* * *апокалипсическийапокалиптическийбесповоротныйкатастрофическийрешающийрешительный* * *тж. apocalyptical 1) (Apocalyptic) относящийся к Апокалипсису 2) апокалиптический, пророческий; предвещающий конец света 3) решающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАПОЛЕОН I — Наполеон Бонапарт (Napolon Bonaparte) НАПОЛЕОН БОНАПАРТ. Портрет работы П.И.Делароша. (1769 1821), выдающийся французский полководец и государственный деятель. Наполеоне Буонапарте родился 15 августа 1769 в Аяччо (о. Корсика). Он был вторым сыном … Энциклопедия Кольера
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Герберт Кларк Гувер — (Herbert Clark Hoover) Биография Герберта Кларка Гувера, карьера и достижения Биография Герберта Кларка Гувера, карьера и достижения на посту президента Содержание Содержание известный человек Биография 31 ого президента США Герберта Гувера… … Энциклопедия инвестора
Манифест о трёхдневной барщине — У этого термина существуют и другие значения, см. Манифест (значения). Император Павел I. Портрет С. С. Щукина Манифест о трёхдневной барщине от 5 апреля 1797 … Википедия
Указ о трехдневной барщине — Император Павел I. Портрет С. С. Щукина Манифест о трёхдневной барщине от 5 апреля 1797 года законодательный акт российского императора Павла. I, впервые юридически ограничивший использование крестьянского труда в пользу двора, государства и… … Википедия
Указ о трёхдневной барщине — Император Павел I. Портрет С. С. Щукина Манифест о трёхдневной барщине от 5 апреля 1797 года законодательный акт российского императора Павла. I, впервые юридически ограничивший использование крестьянского труда в пользу двора, государства и… … Википедия
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
Италия — Итальянская Республика, гос во на Ю. Европы. В Др. Риме Италия (латин. Italia) территория, на которой жили италы (латин. Itali, русск. также Италии, италики}; этноним объединял все племена Апеннинского п ова, покоренные Римом в V III вв. до н. э … Географическая энциклопедия
Семейство Настоящие лягушки (Ranidae) — Одно из самых больших семейств отряда бесхвостых земноводных, объединяющее более 400 видов, входящих в 32 рода. Чрезвычайно разнообразные амфибии этого семейства характеризуются присутствием зубов на верхней челюсти, цилиндрическими,… … Биологическая энциклопедия